Od září tohoto školního roku navštěvuje naše gymnázium student z ciziny. Na chodbách si ho možná na první pohled nevšimnete – poměrně rychle totiž zapadl do kolektivu třídy 6B8, která ho srdečně přijala a už od prvního dne ho učí nejen české mravy, ale i spoustu českých slov a frází.

Carlo Costanzo přijel ze slunné Neapole na rok k nám do Ostravy, a to v rámci agentury, která zprostředkovává roční zahraniční studijní pobyty. Pravidla jsou jasná: jeden rok v cizině, jeden rok jako student na místní škole, jeden rok, kdy se bude snažit zvládnout tamější řeč na alespoň základní komunikační úrovni.

Česká republika nebyla Carlovou první volbou, ale nakonec ji upřednostnil třeba před takovou Jižní Amerikou, aby, budeme-li ho citovat, si v rámci zahraniční zkušenosti zažil ten správný kulturní šok. A toho se náležitě dočkal. Nebyl připraven ani na zářijové povodně, ani na mrazivé zimní dny, ba dokonce ani na místní gastronomická dobrodružství, natož pak na zákeřnosti jazyka českého; přesto pobyt u nás zatím hodnotí jako „nejlepší čas v životě“.

(Poznámka: Pro větší autenticitu jsou Carlovy odpovědi ponechány bez jazykové korektury. Čtenáři si tak mohou udělat představu, jak může vypadal čeština z úst cizince po 6 měsících učení.)

Carlo, jsi v Česku už šest měsíců. Co pro tebe bylo největší překvapení v naší zemi?

Česko je moc jiný než Itálie a některé věci mě překvapili. Nejvíc asi počasí – zima je dlouhá, studená a někdy fakt ne dobrá. Další věc je jidlo. Nějaké české jídla mi chutná, ale na jiný si nemůžu úplně zvyknout. Je těžší než italská kuchyně a hodně jídla má omáčka.

Jak se ti líbí naše škola? Co ti přijde skvělé a naopak co je podle tebe lepší u vás v Itálii?

Škola je moderní a velká. Učitele jsou hodní a atmosféra je moc uvolněná (relaxed). Mám tu víc testy než v Itálie, co mě překvapilo. Můj škola v Itálie je asi pětkrát víc velký, ale to mi ne problém.

Jaký je tvůj nejoblíbenější školní předmět tady na škole a proč? A jaký předmět máš rád v Itálii?

Můj oblíbený předmět tady je angličtina, protože máme super učitelku a hodiny jsou zajímavý. V Itálie mám nejradši filozofie, protože mám rád myslet o otázky.

Co nového ti dal pobyt u nás?

Pobyt v Česku mi dal hodně nový. Já jsem se změnil. Já jsem teď víc samostatný a odvážný. Já učil jsem se řešit problémy sama a nebát se nový věcí. Poznal já nový lidi a jiná život.

Jaké rady máš pro studenty, kteří by taky šli (stejně jako ty) studovat někam do zahraničí?

Můj rada pro studenti, co chtějí studovat v zahraniči? Nebojí se! Buďte otevření, mluvit s lidmi, užívejte váš čas a cestovat. Každá zem je jiný, ale vždy můžeš se učit něco nový. Pokud ty myslel o výměna, prostě jdi! To bude nejlepší čas tvoje život.

Chcete se o Carlovi dozvědět více? Chtěli byste si s ním prohodit pár slov, ať už česky, anglicky, španělsky, nebo italsky? Již brzy vám nabídneme možnost setkat se s ním v rámci besedy „Meet Carlo – půl roku mezi Čechy“.